Main Image

米国本土およびハワイをご訪問のお客様

電子渡航認証システム(ESTA)への事前登録がお済みの方は、機内で「税関申告書」のみご記入ください。(ご家族で1枚)

ESTAについて
米国本土およびハワイを、観光や短期の商用で訪問されるお客様は、渡航前に電子渡航認証システム(ESTA)への事前登録(有料、14ドル)が必要です。ESTAは日本を含むビザ免除プログラム(VWP)の適用国の国籍を持つ渡航者が、有効なパスポート、往復または次の目的地までの航空券・乗船券を所持し、渡米目的が短期の商用や観光であれば、ビザなしで米国に90日以下の滞在が可能となるプログラムです。渡米に際して、ビザ免除渡航者は、電子渡航認証システム(ESTA)で認証され、米国入国地で確認される必要があり、米国国土安全保障省(DHS)のUS-VISITプログラムに登録される必要があります。

税関申告書のご記入方法
<表面>
1. 姓・名
2. 生年月日
(例:1976年4月7日→07 04 76)
3. 同行している家族の人数
4.( a) 滞在するホテル名・住所
 ( b) 滞在ホテルの都市名
 ( c) 滞在ホテルの州名
5. パスポート発行国
6. パスポート番号
7. 居住国
8. 経由国(なければ無記入)
9. 搭乗機の便名(DLの後に搭乗便の番号)
10.〜14. 質問の回答にチェック
15. 贈り物などの総額
(個人所有物は含まれない)
X 署名(パスポートと同じサイン)と記入日(日/月/年の順)
<裏面>
課税対象がある場合、品目と金額を記入

post image

適用条件
●VWPパスポートの要件を満たし、且つ有効なパスポートを所持していること。
●電子渡航認証システム(ESTA)により渡航認証が承認されていること。
●その他のVWPの条件を満たすこと。

ESTAの詳細および申請は米国大使館ウェブサイトをご覧ください。
※使用可能なクレジットカードは、MasterCard、VISA、AMERICAN EXPRESS。

グアム/サイパンをご訪問のお客様

グアムおよびサイパンにお越しのお客様は、ESTAの事前申請は必須ではありません。(滞在は最大45日間)。
ただし、ESTAをお持ちですと機内で入国審査書類に記入いただく必要がなくなります。
ご記入いただくのは「税関申告書」(米国本土用とは別体裁)のみです。
ESTAをお持ちで無い方は、次の区分に従って必要書類にご記入ください。

必要書類
●ESTAをお持ちの方
……税関申告書のみ
●商用ビザなど米国のビザをお持ちの方
……I-94出入国記録カード(白色カード)と
●米国ビザもESTAもお持ちでない方
……I-94出入国記録カード(白色カード)、グアム-CNMI
(北マリアナ諸国米国自治連邦区)ビザ免除に関する情報
I-736(白色の用紙)、および税関申告書の3種類

I-94出入国記録カード(白色カード)のご記入方法
<表面>
到着記録
1.2.
3. 生年月日(例:1976年4月7日→07 04 76)
4. 国籍(日本なら「JAPAN」)
5. 性別(男性「MALE」 女性「FEMALE」)
6. パスポート発行日(例:2009年10月6日→06 10 09)
7. パスポート有効期間満了日(例:2019年10月6日→06 10 19)
8. パスポート番号
9. 搭乗機の便名(DLの後に搭乗便の番号)
10. 居住国
11. 搭乗した都市(乗り継いだ場合、乗り継いだ都市)
12. ビザがなければ無記入
13. ビザがなければ無記入
14.〜15. 滞在中の住所(宿泊ホテル名・住所を、マスを気にせず、2行で収まるように記入)
引き続き他国へ渡航する場合 「TRANSIT」(乗り継ぎ)と記入
16. 滞在中に連絡可能な電話番号
17. 滞在中に連絡可能なEメールアドレス

post image

サイパン税関申告書
<表面>
・ 日付( 例:2014年3月1日→01/03/14)
・ 航空会社(DLと記入)
・ 便名(搭乗便の番号)
・ 搭乗した国(日本ならJAPAN)
1a. ①姓 ②名 ③パスポート番号 ④国籍(日本ならJAPAN)
 ⑤出生地(日本ならJAPAN) ⑥生年月日(例:1976年4月7日→07/04/76)
 ⑦性別を記入(男:MALE 女:FEMALE)
1b. 申告者の人数を塗りつぶす
2. ホテル名または滞在先の住所
3.~9. 該当する項目を塗りつぶす
 搭乗地(搭乗した空港を選択)
<裏面>
裏面は旅行者へのアンケートも兼ねています。
・ 申告する物品・商品があれば品目と金額を記入
・ 署名(ローマ字)
・ 日付(例:2014年5月1日→01/05/14)

post image
post image

グアム税関・検疫申告書
<表面>
・ 日付( 例:2014年3月1日→01/03/14)
・ 航空会社(DLと記入)
・ 便名(搭乗便の番号)
・ 搭乗地(NARITAなど)
1. ①姓 ②名 ③パスポート番号 ④国籍(日本ならJAPAN)
 ⑤出生地(日本ならJAPAN) ⑥生年月日(例:1976年4月7日→07/04/76)
1a. 申告者の人数を塗りつぶす
2. 滞在先の住所またはホテル名
3. 居住地(日本なら地方名を選択し塗りつぶす)
 搭乗地(搭乗した空港を選択)
4. パスポート発給国
5. お持ち込みの物品について (該当する項目を塗りつぶす)
6. 申告する物品・商品があれば品目と金額を記入
7. 署名(ローマ字)
 日付(例:2014年3月1日→01/03/14)
<裏面>
裏面は旅行者へのアンケートも兼ねています。
9. はい→ビザがないまたはESTAの登録をしている
 いいえ→ビザがある

post image
post image

グアム-CNM(I 北マリアナ諸国米国自治連邦区)ビザ免除に関する情報I-736
1.
2.
3. その他使用している姓名 (無ければ空欄)
4. 生年月日 (例:1976年4月7日→07/04/76)
5. 出生地 (例:TOKYO, JAPAN)
6. パスポート番号
7. パスポート発行日 (例:2013年11月1日→01/11/13)
8. 該当するほうにチェック
・ 署名(パスポートと同じサイン)
・ 日付(例:2014年3月1日→01/03/14)

post image